[Main]
Starter
lbVersionCaption.Caption=版本：
cbLang.Items.Text=PL|EN|CZ|HU|ZH
tsStart.Caption=开始
pnlSceneryCaption.Caption=场景中的列车
lbSettingsInfo.Caption=灰色选项对模拟无影响。
tsDescription.Caption=任务描述
tsDetails.Caption=时刻表
tsInfo.Caption=信息
lbTrainMassCaption.Caption=质量 [吨]：
lnTrainLengthCaption.Caption=长度 [米]：
lbTrackCaption.Caption=起始轨道：
lbCountVehiclesCaption.Caption=车辆数量：
lbTrainBruttoCaption.Caption=总重 [吨]：
tsAttachments.Caption=附件
tsWeather.Caption=天气
pnlVisibility.Caption=能见度
lbFogNo.Caption=良好
lbFog.Caption=恶劣
pnlLabelTemperature.Caption=气温
lbTemperature.Caption=15°C
pnlTime.Caption=时间：
lbCloudy.Caption=云量
cbOvercast.Items.Text=随机|晴朗|少云|多云|阴天|毛毛雨|阵雨|
pnlLabelDay.Caption=一年中的日期
lbTime.Caption=时间：
tsMagazine.Caption=车库
cbTypes.Items.Text=电力机车|内燃机车|蒸汽机车|轨道车|动车组|A型车厢|B型车厢|D型车厢|E型车厢|F型车厢|G型车厢|H型车厢|I型车厢|L型车厢|P型车厢|R型车厢|S型车厢|U型车厢|V型车厢|W型车厢|X型车厢|Z型车厢|工程列车|手推车|有轨电车|轨道摩托车|巴士|卡车|人群|动物|原型车|其他|
tsSCNTrains.Caption=场景中的列车
chTrainMan.Caption=虚拟调车员
chOnlyForDriving.Caption=仅用于驾驶
chShowAI.Caption=显示 AI 列车
tsDepoTrains.Caption=车库中的列车
tsConfig.Caption=配置
Label24.Caption=乘务：
Label22.Caption=负载：
Label23.Caption=负载量：
cbDriverType.Items.Text=司机（驾驶室 A）|司机（驾驶室 B）|乘客|无乘务|
chReversed.Caption=反向
chRefAmbientTemp.Caption=环境温度下的制冷剂
tsBrake.Caption=制动
Label26.Caption=制动设置：
Label41.Caption=制动开关：
Label42.Caption=制动调整：
cbBrakeState.Items.Text=N - 开|0 - 关，缓解|1 - 关，缓解（10%概率）|
cbBrakeAdjust.Items.Text=N - 中立|T - 空载|H - 负载 I|F - 负载 II|
cbBrakeActing.Items.Text=货车制动|G - 货运|P - 客运|R - 快速|R + 磁轨制动|Q - 真空|
tsCoupler.Caption=车钩
clCouplers.Items.Text=钩体连接|制动管连接|联控插座连接|高压插座连接|车厢通道连接|8atm 风管连接|机供连接|锁闭连接|
tsCondition.Caption=状态
Label27.Caption=晃动
Label27.Hint=晃动概率（%）
Label28.Caption=平顺度：
Label28.Hint=平顺度（毫米）
Label29.Caption=最大平顺度：
Label29.Hint=随机平顺度从0到该值（毫米）
Label30.Caption=平顺度概率：
Label30.Hint=平顺度概率（%）
tsGeneralInfo.Caption=常规
lbModelCaption.Caption=型号：
lbVMaxCaption.Caption=最高时速 [公里/小时]：
lbMassCaption.Caption=质量 [吨]：
lbLengthCaption.Caption=长度 [米]：
tsAboutTex.Caption=关于纹理
Label25.Caption=照片：
Label37.Caption=修订日期：
Label45.Caption=车站：
Label47.Caption=运营商：
Label49.Caption=作者：
Label51.Caption=修订版本：
tsSettings.Caption=设置
tsMain.Caption=主界面
Label16.Caption=声音
Label6.Caption=声音音量：
lbRadioVolume.Caption=无线电音量：
lbVehiclesSounds.Caption=车辆音量：
lbPositionalsSounds.Caption=位置音量：
lbGlobalSounds.Caption=环境音量：
lbVolumePaused.Caption=暂停时音量：
Label17.Caption=其他
Label1.Caption=EXE选择：
lbBattery.Caption=玩家车辆的电池状态：
chSoundenabled.Caption=声音
chDebugmode.Caption=调试模式
cbBattery.Items.Text=默认|始终禁用|始终启用|
Label15.Caption=常规
Label2.Caption=光标灵敏度：
Label20.Caption=通讯
Label13.Caption=反馈：
chFullScreen.Caption=全屏模式
chInactivepause.Caption=非活动时暂停
chPause.Caption=启动时暂停
cbMouseScale.Items.Text=标准|低|高|非常高|
chInputgamepad.Caption=忽略游戏手柄信号
cbFeedbackmode.Items.Text=关闭 (0)|大写锁定灯-无人警惕 / 信号系统, 滚动锁定灯-启动电阻 (1)|大写锁定灯-无人警惕, 滚动锁定灯-信号系统 (2)|并行通信接口 (3)|PoKeys55 (4)|串口 (5)|
Label21.Caption=LPT端口地址：
Label19.Caption=物理
lbStarter.Caption=启动器
chFullphysics.Caption=完全物理模拟
chEnabletraction.Caption=启用牵引
chLivetraction.Caption=仅在电气化区间为电力列车供电
chPhysicslog.Caption=保存物理日志
chDebuglog.Caption=保存日志
chMultiplelogs.Caption=保留之前的日志
Label3.Caption=摩擦：
Label4.Caption=视角：
cbCloseApp.Caption=游戏启动后自动关闭启动器
cbBigThumbnail.Caption=大缩略图
chAutoExpandTree.Caption=自动展开场景任务树
chCrashDamage.Caption=碰撞损坏
chDebugLogVis.Caption=显示日志
Label34.Caption=每隔
Label39.Caption=天检查更新
tsGraphics.Caption=图形
tsSoundPhysics.Caption=声音 | 物理
tsControl.Caption=控制
Label7.Caption=纹理缩放：
Label11.Caption=轨道曲线质量：
Label9.Caption=纹理过滤质量：
Label5.Caption=多重采样：
lbDrawRange.Caption=渲染范围：
lbShadowRank.Caption=阴影显示：
lbShadowSize.Caption=阴影限制：
Label10.Caption=附加屏幕刷新率：
Label14.Caption=分辨率：
cbSplinefidelity.Items.Text=非常低|低|高|非常高|
cbAnisotropicfiltering.Items.Text=非常低|低|正常|高|非常高|
cbPyscreenrendererpriority.Items.Text=标准|低|非常低|空闲|关闭|
cbDrawRange.Items.Text=正常|高|非常高
cbShadowRank.Items.Text=仅必要|有限|全部
Label38.Caption=排烟密度：
chUsevbo.Caption=VBO 渲染
chVsync.Caption=限制 FPS（垂直同步）
chShadows.Caption=阴影
chSmoke.Caption=显示烟雾
cbSmokeFidelity.Items.Text=非常低|低|高|非常高|
chSkipRendering.Caption=跳过渲染
Label18.Caption=反射刷新：
Label40.Caption=渲染模式：
Label36.Caption=阴影分辨率：
lbShadowRange.Caption=阴影范围：
lbShadowsCabRange.Caption=驾驶室内阴影源范围：
lbHDR.Caption=图像处理：
lbMaxCabTexSize.Caption=驾驶室纹理缩放：
lbReflectionsFidelity.Caption=反射-包含项目：
chFullScreenWindowed.Caption=自动分辨率
cbReflectionsFramerate.Items.Text=非常低|低|高|非常高|60 FPS
chExtraEffects.Caption=额外着色器效果
chShadowMap.Caption=阴影（着色器）
cbGfxrenderer.Items.Text=完全|简单（仅着色器）|简单|传统|
cbShadowMapSize.Items.Text=低|中|高|
cbShadowRange.Items.Text=非常低 (25米)|低 (50米)|中 (150米)|高 (250米)|非常高 (400米)|
cbShadowsCabRange.Items.Text=禁用|非常低 (10米)|低 (20米)|标准 (30米)|高 (50米)|非常高 (100米)|
cbSeason.Items.Text=当前日期|春季|夏季|秋季|冬季
chChromaticAberration.Caption=色差
chMotionBlur.Caption=动态模糊
chEnvmap.Caption=环境贴图
chSkipPipeline.Caption=跳过流水线
chMouseInversionHorizontal.Caption=水平鼠标反转
chMouseInversionVertical.Caption=垂直鼠标反转
Label35.Caption=Python脚本
chPythonThreadedUpload.Caption=Python线程化
chPythonEnabled.Caption=启用Python
tsKeyboard.Caption=按键映射
btnLoadMenu.Caption=选项...
lbCaptionFind.Caption=按描述搜索：
actSearchKey.Caption=搜索
actAddToDepo.Caption=添加到车库
actRemoveFromDepot.Caption=从车库移除
actAddVehicle.Caption=添加车辆
actRemoveVehicle.Caption=移除车辆
actCopyCoupler.Hint=从上一车辆复制
actStart.Caption=启动
actScenarios.Caption=场景
actDepo.Caption=车库
actSettings.Caption=设置
actDefaultSettings.Caption=默认设置
actCheckUpdate.Caption=更新启动器
actSaveKeyboard.Caption=保存键盘设置
actRemoveTrain.Caption=移除列车所有车辆
actCopyLoad.Caption=从上一车辆复制负载
actSetMaxLoadToAll.Caption=为所有设置最大负载
actCurrentDate.Caption=当前日期
actOpenVehicleDir.Caption=打开所在文件夹
actCopyToClipboard.Caption=复制到剪贴板
actPasteFromClipboard.Caption=从剪贴板替换
actReplaceTrain.Caption=用车库中列车替换
actAddTrain.Caption=与车库中列车连接
actCopyTextureName.Caption=复制名称到剪贴板
actReloadScenarios.Caption=重新加载场景
actOpenTexDir.Caption=打开纹理目录
actOpenScenarioDir.Caption=打开场景目录
actCopyLoadToAll.Caption=将此负载添加到之后所有可行的车辆
actOpenDepo.Caption=车库
actAbout.Caption=关于启动器
actCOM.Caption=COM配置
actRestoreWeather.Caption=恢复默认天气
actLoadDepoFromFile.Caption=从文件添加列车...
actChangeName.Caption=更改名称...
actAutoCoupler.Caption=自动
actAutoCoupler.Hint=自动车钩
actCurrentTime.Caption=当前时间
actRandomTex.Caption=随机纹理
actKeyboardView.Caption=键盘可视化
actHideArchival.Caption=隐藏存档场景
actHideArchival.Hint=勾选以隐藏过时场景
actFPS.Caption=限制FPS：
imFacebook.Hint=在Facebook访问我们
imMaszyna.Hint=访问我们的官网 eu07.pl
lbBufferRes.Caption=缓冲分辨率：
lbOptional.Caption=可选项目：
[frmDepo]
Depo
cbTexName.Caption=纹理：
cbMini.Caption=缩略图：
cbModel.Caption=型号：
cbOperator.Caption=运营商：
cbStation.Caption=车站：
cbRevStart.Caption=修订起始日期：
cbRevEnd.Caption=修订结束日期：
cbAuthor.Caption=作者：
cbPhoto.Caption=照片：
lbTypes.Items.Text=电力机车|内燃机车|蒸汽机车|轨道车|动车组|A型车厢|B型车厢|D型车厢|E型车厢|F型车厢|G型车厢|H型车厢|I型车厢|L型车厢|P型车厢|R型车厢|S型车厢|U型车厢|V型车厢|W型车厢|X型车厢|Z型车厢|工程列车|手推车|有轨电车|轨道摩托车|巴士|卡车|其他
[frmSettingsAdv]
Advanced settings
lbe3d.Caption=生成E3D：
chScaleSpeculars.Caption=镜面分量缩放
chCompressTex.Caption=TGA纹理压缩
chUseGLES.Caption=使用OpenGL ES
chShaderGamma.Caption=着色器中的伽马
chMipmaps.Caption=屏幕Mipmaps
chGfxresourcesweep.Caption=从OpenGL删除未使用的纹理
chGfxresourcemove.Caption=内存保护模式
[frmSearch]
Search vehicle
rgFilters.Caption=过滤器
rgFilters.Items.Text=所有类型|仅电力机车|仅内燃机车|仅动车组|仅车厢
cbSearchType.Items.Text=纹理名称|缩略图名称|运营商|纹理作者|照片作者|修订日期|型号
label1.Caption=搜索依据：
lbSearch.Caption=搜索元素：
label2.Caption=修订起始：
label3.Caption=修订结束：
lbExample.Caption=示例：搜索 ET22-799 只需输入 799。
[frmKeyboard]
Keyboard visualization
gbKeys.Caption=查看已用组合键
btnKeyPlain.Caption=纯文本
[frmAbout]
About
label11.Caption=用于 MaSzyna 模拟器
lbLicense.Caption=基于 GNU GPL v3.0 发布。
lbProgrammer.Caption=首席开发者：
lbTesters.Caption=测试、建议：
lbTranslators.Caption=描述翻译：
lbLog.Caption=更新日志：